1
00:00:18,790 --> 00:00:20,510
تاکوتو، شام آماده است.

2
00:00:21,930 --> 00:00:22,970
من آن را اینجا می گذارم.

3
00:01:14,950 --> 00:01:16,630
آیا تاکوتو هنوز در اتاقش غذا می خورد؟
امروز؟

4
00:01:17,790 --> 00:01:18,790
آره

5
00:01:19,710 --> 00:01:22,470
اون خیلی دردسر سازه

6
00:01:24,350 --> 00:01:30,410
او پنج سال است که کار می کند
در حال حاضر

7
00:01:32,490 --> 00:01:34,050
او دانشگاه را رها کرده است.

8
00:01:34,690 --> 00:01:35,750
او حتی به عنوان یک ستاره راک هم کار نمی کند.

9
00:01:37,870 --> 00:01:38,870
درست است.

10
00:01:39,990 --> 00:01:42,450
ممکن است که تاکوتو ...

11
00:01:42,780 --> 00:01:43,780
فکر نمیکردم اینطوری بشه
که

12
00:01:46,560 --> 00:01:48,440
واقعا برات متاسفم

13
00:01:49,780 --> 00:01:51,820
نه من خوبم

14
00:01:52,420 --> 00:01:54,240
اما Takuto -kun ارشد است.

15
00:01:55,760 --> 00:01:58,660
شاید به این دلیل است که من و تو با هم ازدواج کردیم
دوباره

16
00:02:01,000 --> 00:02:02,000
این نیست.

17
00:02:03,640 --> 00:02:06,880
قبل از اینکه بتونه عاشقت بشه
متاهل

18
00:02:09,000 --> 00:02:10,560
ازدواج مجدد دلیل آن نیست.

19
00:02:12,940 --> 00:02:14,740
من مطمئن هستم که او از داشتن یک جدید خوشحال خواهد شد
مادر

20
00:02:17,260 --> 00:02:21,980
به همین دلیل است که لازم نیست نگران باشید
بسیار

21
00:02:44,560 --> 00:02:45,560
الان میرم

22
00:02:46,580 --> 00:02:48,940
تا زمانی که من دور هستم، لطفا رسیدگی کنید
تاکوتو

23
00:02:50,360 --> 00:02:52,180
باشه من هیچ چیز را فراموش نمی کنم.

24
00:02:57,160 --> 00:02:58,160
آن چهره را نساز

25
00:02:59,400 --> 00:03:02,060
فقط دو سه روز از من گذشته است
آخرین بار تو را دیدم

26
00:03:03,040 --> 00:03:04,040
من می دانم.

27
00:03:04,100 --> 00:03:05,100
مراقب باشید.

28
00:03:05,860 --> 00:03:06,860
متشکرم.

29
00:03:07,300 --> 00:03:08,860
الان میرم مراقب باشید.

30
00:04:30,320 --> 00:04:33,380
بعد از آن با شوهر سابقم ازدواج کردم
نیم سال

31
00:04:34,240 --> 00:04:37,040
پس از آن، تاکوتو کان در کما بود
برای حدود پنج سال

32
00:04:40,200 --> 00:04:45,480
من سعی کرده ام با او ارتباط برقرار کنم
بارها، اما بسیار دشوار است.

33
00:04:47,020 --> 00:04:47,940
من هرگز او را ندیده ام که از اتاق خارج شود
جز زمانی که داشت غسل می کرد و

34
00:04:47,940 --> 00:04:48,940
حمام

35
00:04:53,780 --> 00:04:54,920
در این زمان که شوهرم در یک
سفر کاری،

36
00:04:56,000 --> 00:04:57,460
کمی نزدیکتر شدیم

37
00:04:58,380 --> 00:04:59,380
کاش می توانستم.

38
00:06:06,990 --> 00:06:09,050
تاکوتو کان، غذا آماده است.

39
00:06:10,830 --> 00:06:14,150
پدرم امروز در سفر کاری نیست،
پس چرا با هم غذا نمی خوریم؟

40
00:06:15,090 --> 00:06:16,510
تنهایی غذا خوردن است.

41
00:06:24,350 --> 00:06:25,350
ها؟

42
00:06:26,010 --> 00:06:27,010
تاکوتو کان؟

43
00:06:28,270 --> 00:06:29,270
اینجا کسی نیست؟

44
00:06:32,630 --> 00:06:33,630
آیا می توانم در را باز کنم؟

45
00:07:09,359 --> 00:07:10,560
ها؟ تاکوتو کان؟

46
00:08:53,000 --> 00:08:57,300
پنج سال از آمدن تاکوتو می گذرد
از اتاقش بیرون

47
00:09:00,360 --> 00:09:06,620
او طبق معمول با من صحبت نکرد، اما او
با من خورد

48
00:09:23,230 --> 00:09:24,230
شما؟

49
00:09:24,610 --> 00:09:25,610
آره

50
00:09:26,170 --> 00:09:28,830
میدونی گوش کن

51
00:09:29,970 --> 00:09:32,950
تاکوتو کان، او از جایی بیرون آمد.

52
00:09:34,070 --> 00:09:35,590
آره واقعا

53
00:09:36,870 --> 00:09:39,090
تعجب کردم.

54
00:09:40,130 --> 00:09:41,130
آره

55
00:09:42,190 --> 00:09:43,910
اوه، مقنعه به سر داشت.

56
00:09:44,970 --> 00:09:47,330
با اینکه نزدیک بود ولی خیلی بودم
با پسرم خوشحالم

57
00:09:50,790 --> 00:09:51,870
خیالم راحت شد

58
00:09:53,040 --> 00:09:54,040
خوابم برد.

59
00:22:22,879 --> 00:22:25,840
چیکار میکنی؟

60
00:22:27,300 --> 00:22:28,300
چی؟

61
00:22:30,960 --> 00:22:31,960
تاکوتو

62
00:22:33,020 --> 00:22:34,100
از اتاقت اومدی بیرون

63
00:22:36,980 --> 00:22:37,980
چرا این کار را می کنی؟

64
00:22:39,480 --> 00:22:40,520
میدونی داری چیکار میکنی؟

65
00:22:42,480 --> 00:22:43,480
ما پدر و مادریم

66
00:47:29,930 --> 00:47:35,050
پس از آن، پسرم، تاکوتو کان، مرا برد
در تمام شب

67
00:47:37,930 --> 00:47:40,090
البته جایی نداشتم
ماندن

68
00:47:41,750 --> 00:47:46,070
مهم نیست چند بار بیرون رفتم، او
مدام از من خواست

69
00:47:48,010 --> 00:47:51,370
شوهرم سفر کاری بود و
جایی برای فرار نبود

70
00:47:52,770 --> 00:47:53,770
من نمی توانم این کار را انجام دهم.

71
00:47:55,750 --> 00:47:56,750
من نمی توانم این کار را انجام دهم.

72
00:47:58,600 --> 00:48:04,640
هوشیاری من پرواز کرد و من اینطور بودم
خجالت کشیدم که مجبور شدم برم

73
00:48:04,640 --> 00:48:05,640
بیمارستان بارها

74
00:48:07,540 --> 00:48:11,480
و وقتی از خواب بیدار شدم، صبح بود.

75
00:59:39,760 --> 00:59:44,740
من در نهایت با Takuto -kun رابطه جنسی داشتم
در نیمه های شب

76
00:59:46,720 --> 00:59:49,420
شوهرم فردا برمیگرده

77
00:59:50,620 --> 00:59:52,580
چه جور چهره ای درست کنم؟

78
01:00:20,810 --> 01:00:22,990
و شوهرم از یک تجارت برگشت
سفر

79
01:00:26,890 --> 01:00:27,890
من آن را می دانستم.

80
01:00:29,730 --> 01:00:31,550
غذاهای خانگی بهترین هستند.

81
01:00:32,750 --> 01:00:33,950
متاسفم که باعث شدم در یک تجارت منتظر بمانید
سفر

82
01:00:34,810 --> 01:00:37,250
نه، این کار است، بنابراین نمی توان کمک کرد.

83
01:00:37,670 --> 01:00:38,670
از زحمات شما متشکرم.

84
01:00:39,950 --> 01:00:40,950
شگفت انگیز نیست؟

85
01:00:41,690 --> 01:00:43,370
من خیلی خوشحالم که تاکوتو و من می توانیم غذا بخوریم
با هم

86
01:00:47,990 --> 01:00:49,890
چطوره، تاکوتو؟ خوبه؟

87
01:00:51,690 --> 01:00:52,690
لازم نیست زیاد نگران باشید
آن را

88
01:00:55,750 --> 01:00:58,110
بابا حتما از کار خسته شدی

89
01:01:02,810 --> 01:01:05,930
پسر من دیگر افسرده نیست.

90
01:01:07,490 --> 01:01:08,850
نتونستم به خوشحالم چیزی بگم
شوهر

91
01:01:13,910 --> 01:01:18,230
رابطه من با تاکوتو نبود
هنوز به پایان رسیده است

92
01:02:27,340 --> 01:02:28,340
مادر شما در حال حاضر در کما است.

93
01:02:29,780 --> 01:02:31,360
تو از او متنفر نیستی، نه؟

94
01:02:33,220 --> 01:02:34,220
لطفا این کار را متوقف کنید.

95
01:02:35,360 --> 01:02:36,920
چرا با من این کار را می کنی؟

96
01:02:44,240 --> 01:02:46,060
مادرت خیلی سخت گیر بود

97
01:02:47,360 --> 01:02:49,100
برای همین دلم را بستم.

98
01:02:50,820 --> 01:02:52,980
اما یویی من را پذیرفت.

99
01:02:56,200 --> 01:02:58,520
برای همین خیلی خوشحال شدم.

100
01:03:00,500 --> 01:03:02,840
یوی سان، نترسیدی، نه؟

101
01:03:04,480 --> 01:03:05,860
حس خوبی داشت، نه؟

102
01:03:08,400 --> 01:03:12,320
پس تسلیت مرا پذیرا باشید.

103
01:03:41,230 --> 01:03:42,230
شما می توانید یکی داشته باشید.

104
01:07:43,210 --> 01:07:44,210
پدرت با تو می آید؟

105
01:09:00,970 --> 01:09:02,109
شما شامپانزه من را دوست دارید، نه؟

106
01:09:03,510 --> 01:09:04,990
هی بگو خوشت میاد

107
01:09:12,330 --> 01:09:17,890
اگر شما آن را نمی گویند، من قصد دارم یک
صدای بلند

108
01:09:18,490 --> 01:09:19,490
خیر

109
01:09:20,229 --> 01:09:25,930
بابا من واقعا قراره بیام بیرون پس
آن را متوقف کنید

110
01:09:26,510 --> 01:09:27,510
بعد بگو

111
01:09:31,979 --> 01:09:32,979
خوب است بدانید.

112
01:16:27,950 --> 01:16:29,570
خیلی ممنون.

113
01:17:26,559 --> 01:17:28,080
مامان، من خیلی هیجان زده هستم.

114
01:17:28,800 --> 01:17:29,800
من خیلی خوشحالم.

115
01:18:10,800 --> 01:18:11,800
Namaste.

116
01:19:50,350 --> 01:19:51,590
من یک جلسه دارم، پس کمی خواهم بود
دیر

117
01:19:52,190 --> 01:19:53,190
من می بینم.

118
01:19:53,270 --> 01:19:54,270
چیزی برای فراموش کردن ندارید؟

119
01:19:54,550 --> 01:19:55,550
نه من خوبم

120
01:19:56,470 --> 01:19:57,470
موفق باشید.

121
01:19:58,030 --> 01:19:59,030
من برمی گردم.

122
01:19:59,990 --> 01:20:02,730
مراقب باشید.

123
01:20:03,010 --> 01:20:04,010
من برمی گردم.

124
01:20:35,560 --> 01:20:37,080
من از هفته آینده کار نیمه وقت دارم.

125
01:20:38,680 --> 01:20:39,680
واقعا؟

126
01:20:40,260 --> 01:20:41,640
خیلی خوشحالم که بالاخره تصمیم گرفتی
انجامش بده

127
01:20:44,040 --> 01:20:47,100
بنابراین، همانطور که قول داده بودم، امروز این کار را انجام خواهم داد.

128
01:20:47,440 --> 01:20:48,740
من دیگه طاقت ندارم

129
01:20:49,520 --> 01:20:50,560
این فقط یک شوخی است.

130
01:21:18,030 --> 01:21:20,310
می دانستم قرار است با هم باشیم.

131
01:21:21,410 --> 01:21:22,450
اینو نگو

132
01:21:22,950 --> 01:21:24,330
این آخرین بار است.

133
02:00:04,080 --> 02:00:10,560
اینطوری عاشق تاکوتو شدم
جن گیری کان، و من

134
02:00:10,560 --> 02:00:12,220
نتوانست رابطه فیزیکی من را متوقف کند.

135
02:00:16,000 --> 02:00:18,060
واقعا از شوهرم ممنونم که
دوباره با من ازدواج کرد

